Texas logo

HOME  |  MEMBER LOGIN  |  ENGLISH

Search

Where
what
Safe
faq


Preguntas frecuentes sobre tuberías: respuestas a preguntas comunes sobre tuberías

¿Quién vive cerca de tuberías?

Se sorprenderá de saber que prácticamente todos los residentes de Texas viven cerca de una tubería. Éstas atraviesan nuestros jardines, vecindarios, comunidades, estados y el país, transportando sin riesgos productos que suministran energía a nuestras casas y negocios todos los días.

Puede encontrar tuberías cerca de usted localizando los letreros para tuberías, llamando al 811 para solicitar que se marquen las líneas antes de excavar en su jardín o visitando el Sistema Nacional de Mapas de Tuberías o el programa de mapas de tuberías en la web de la Comisión de Ferrocarriles de Texas.

¿Qué es lo que debo saber sobre las tuberías cercanas a mi casa?

Primero, entienda que las tuberías son seguras y que los problemas no suceden con frecuencia. Pero si ocurre un problema de una tubería, necesita estar listo para responder rápidamente. Sea proactivo y sepa dónde están situadas las tuberías en relación con su casa, cómo reconocer un problema de tubería y qué hacer cuando sospecha un problema de tubería. Haga clic para aprender a reconocer las señales de un problema de tubería y cómo responder.

¿Cuándo necesito contactar a la compañía de tuberías?

Debe contactar a la compañía de tuberías cada vez que tenga preguntas o inquietudes. Pero, si sospecha un problema con la tubería, abandone el área y llame al 911 y a la compañía de tuberías sólo cuando esté a una distancia prudente.

Si observa a alguien cavando cerca de una tubería y la ubicación de ésta no está claramente marcada, llame a la compañía de tuberías o al 911. Si usted se dedica a la agricultura o ganadería, asegúrese de contactar a la compañía de tuberías o llame al 811 antes de iniciar una excavación profunda o de instalar o reemplazar el alambrado en su propiedad.

¿Dónde están ubicadas las tuberías?

Hay tuberías en todas partes, pero no es fácil identificarlas ya que la mayoría están situadas bajo tierra. Los operadores de tuberías colocan letreros para tuberías a lo largo de la ruta de la tubería para identificar su ubicación general.

Si tiene electrodomésticos de gas en su hogar, también tiene tuberías debajo y dentro de su casa que se conectan a los electrodomésticos, tales como una lavadora o secadora, estufa, calentador de agua o caldera.

Puede encontrar tuberías cerca de usted localizando los letreros para tuberías, llamando al 811 para solicitar que se marquen las líneas antes de excavar en su jardín o visitando el Sistema Nacional de Mapas de Tuberías o el programa de mapas de tuberías en línea de la Comisión de Ferrocarriles de Texas.

¿Son seguras las tuberías?

Sí, la información de la Junta de Seguridad de Transporte muestra que las tuberías son la forma menos riesgosa de transportar hidrocarburos. Los incidentes serios con las tuberías son infrecuentes y fáciles de prevenir.

Según las estadísticas del gobierno y de la industria, la excavación inapropiada o no autorizada cerca de una tubería es la causa más común de incidentes serios. Llamar al 811 antes de excavar en su propiedad o cerca del derecho de vía de tuberías es una protección para las tuberías y para la seguridad de los demás.

Obtenga más información sobre las estadísticas de seguridad de las tuberías en Texas

 

Llame